Data structure initialization in C